EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
To cock (a gun); to set (a trap)...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/ig-ka-SIN/
FIL: Ihanda ang mekanismo ng isang bagay, tulad ng baril o patibong, upang ito ay pumatak o kumilos nang biglaan.
EN: To cock (a gun); to set (a trap)
It's that tense movie moment before the action starts—the hero cocks the gun ('igkasin ang baril'). It's also setting up a mousetrap ('igkasin ang patibong'). It's the potential energy waiting to be released, like the spring in a jack-in-the-box or your patience right before you snap.
From 'igkas' (snap, spring back) + '-in' suffix.
Often associated with weapons, traps, or spring-loaded mechanisms. The form 'umigkas' (to snap back) is also common.
🇵🇭 Maingat niyang iginikasi ang bitag para sa mga daga.
🇺🇸 He carefully set the trap for the mice.
🇵🇭 Huwag mong paglaruan 'yan, baka umigkas at masaktan ka.
🇺🇸 Don't play with that, it might snap back and hurt you.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.