EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
will throw, will pitch...
unnecessary, not needed...
Unintentional; involuntary; accidental...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-I-tsa/
FIL: Ang kilos ng paghagis o pagbato ng isang bagay nang may pwersa, karaniwan sa isang partikular na direksyon o target. Ito ang gagawing pag-itsa.
EN: will throw, will pitch
Future tense of 'itsa'. More forceful and less graceful than 'hagis'. This is what you do to a crumpled piece of paper aiming for the trash can from your office chair. "Sino'ng talo? Siya ang mag-iitsa ng basura!" It implies a bit of a casual, powerful flick or toss.
From Spanish 'echar' (to throw).
ROOT MEANING: to throw, to toss
Contemplated aspect (future tense) of 'i-itsa' or 'mag-itsa'. Often used in sports (like pitching in baseball) or for casually throwing something away.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Iitsa niya ang bola sa kakampi niyang malapit sa ring.
🇺🇸 He will throw the ball to his teammate near the ring.
🇵🇭 Huwag mong iitsa kung saan-saan ang mga damit mo!
🇺🇸 Don't throw your clothes just anywhere!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.