EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to place on one's lap...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/i-kan-DONG/
FIL: Ilagay o ipatong ang isang tao o bagay sa kandungan.
EN: to place on one's lap
This is peak "lolo/lola's favorite apo" action. Or what your cat does to you when you're trying to work from home. It's an act of affection, comfort, or sometimes, just a practical way to fit more people in a tricycle. "Tara, ikandong na lang kita, para kasya."
i- (causative prefix) + kandong (lap)
ROOT MEANING: lap (act of sitting on)
Used for people (especially children) or objects.
🇵🇭 Mahilig niyang ikandong ang kanyang pusa habang nanonood ng TV.
🇺🇸 She likes to place her cat on her lap while watching TV.
🇵🇭 Inikandong ng ina ang kanyang umiiyak na anak.
🇺🇸 The mother placed her crying child on her lap.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.