EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to consult...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/i-kon-SUL-ta/
FIL: Humingi ng payo, opinyon, o kaalaman mula sa isang dalubhasa o taong may awtoridad hinggil sa isang bagay.
EN: to consult
Before you make a major life decision (or even just pick a Netflix show), you 'ikonsulta' it with the group chat. It's what you do with your symptoms on Google before you finally 'ikonsulta' them to a real doctor. It means "to ask an expert (or your friends)."
From Spanish 'consulta' (consultation).
ROOT MEANING: consultation
An object-focus verb. The thing being consulted (e.g., the problem, the plan) is the grammatical object.
🇵🇭 Mas mabuting ikonsulta mo muna sa abogado ang problemang iyan.
🇺🇸 It's better if you consult a lawyer first about that problem.
🇵🇭 Balak kong ikonsulta sa doktor ang pananakit ng aking likod.
🇺🇸 I plan to consult a doctor about my back pain.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.