EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
swaying motion (of hips); swagger...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/IM-bay/
FIL: Ang maindayog at parang alon na paggalaw ng balakang habang naglalakad.
EN: swaying motion (of hips); swagger
It's that confident, rhythmic sway of the hips when someone walks. Think beauty queen walking on stage, or that person in the office who walks like they own the place. It's not just walking; it's walking with attitude and a little bit of a bounce. "Grabe ang **imbay** ng balakang niya, parang laging may background music!"
Almost exclusively refers to the swaying of hips.
🇵🇭 Napapalingon ang lahat sa imbay ng kanyang paglalakad.
🇺🇸 Everyone turns their head at the sway of her walk.
🇵🇭 Ang malambot na imbay ng mga mananayaw ay kaaya-ayang pagmasdan.
🇺🇸 The gentle swaying motion of the dancers was pleasant to watch.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.