EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
wait (colloquial)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/IN-tay/
FIL: Isang kolokyal na anyo ng salitang "hintay"; ang kilos ng pananatili sa isang lugar o pag-antala ng gawain hanggang sa dumating ang isang tao o mangyari ang isang bagay.
EN: wait (colloquial)
The shorter, more impatient version of "hintay." This is what you text your friend who's always "on the way" but is probably still in the shower. "'Tol, intay lang, 5 minutes!" (Narrator: It was not 5 minutes). It's the official word for Filipino time-induced anxiety.
Pinaikling anyo ng "hintay".
Lubos na kolokyal at karaniwang ginagamit sa pasalitang pakikipag-usap o impormal na pagsulat. Ang pormal na anyo ay "hintay".
🇵🇭 Intay ka lang diyan, parating na ako.
🇺🇸 Just wait there, I'm on my way.
🇵🇭 Mag-intay tayo ng jeep sa kanto.
🇺🇸 Let's wait for a jeepney at the corner.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.