EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to slice for someone...
to remove, to detach, to take off...
accepted, received...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-pag-HI-wa/
FIL: Magsagawa ng paghiwa ng isang bagay, tulad ng pagkain, para sa ibang tao.
EN: to slice for someone
Another Filipino love language verb. "Paki-slice naman 'to" is boring. "Ipaghiwa mo naman ako ng mangga" is peak paglalambing. It's asking someone to do a small act of service for you, usually involving food. The ultimate test of a relationship: will they slice the apple for you?
ROOT MEANING: slice, cut, gash
Beneficiary-focused verb. You are slicing *for* someone.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Maaari mo ba akong ipaghiwa ng isang pirasong keyk?
🇺🇸 Could you slice a piece of cake for me?
🇵🇭 Abalang ipinaghihiwa ni Aling Nena ng sibuyas ang kanyang anak.
🇺🇸 Aling Nena was busy slicing onions for her child.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.