EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to sew for someone...
focal point...
raffle drum...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/i-pag-ta-HI/
FIL: Ang pagsasagawa ng pananahi ng isang bagay, karaniwan ay damit, para sa ibang tao.
EN: to sew for someone
The ultimate pakiusap to your lola or a fashion student friend. 'Bes, pwede mo ba akong **ipagtahi** ng costume para sa Christmas party?' It's not just 'to sew' (manahi), but 'to sew FOR someone.' It’s a verb powered by favors and deadlines.
A common benefactive verb. The person for whom the sewing is done is the beneficiary.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nagpapasalamat ako dahil ipinagtahi ako ni nanay ng bagong uniporme.
🇺🇸 I am thankful because my mom sewed a new uniform for me.
🇵🇭 Maaari mo ba akong ipagtahi ng butas sa aking medyas?
🇺🇸 Could you sew the hole in my sock for me?
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.