EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to paint something...
to have something opened...
to postpone until tomorrow; to have something done...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-PIN-ta/
FIL: Iguhit o ilikha ang isang imahen o larawan sa isang ibabaw gamit ang pintura; maaari ring tumukoy sa masining na paglalarawan gamit ang mga salita.
EN: to paint something
Literally, to paint a picture. But also, it's how you describe something vividly. 'Friend, **ipinta** mo nga sa'kin ang itsura niya nung nalaman niyang may bago ka na.' You're asking them to paint a picture with words, to give you all the juicy details.
From Spanish 'pintar' (to paint).
ROOT MEANING: paint
Often implies artistic creation ('ipinta ang isang tanawin') or vivid description, as opposed to 'ipintura' which is more about the physical act of applying paint.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Gusto kong ipinta ang magandang tanawin mula sa aming bintana.
🇺🇸 I want to paint the beautiful view from our window.
🇵🇭 Subukan mong ipinta sa iyong isipan ang isang mapayapang lugar.
🇺🇸 Try to paint a peaceful place in your mind.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.