EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to put into writing; to document...
to enter; to go in...
qualified; fits; included...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-sa-pa-PEL/
FIL: Ilipat o isalin sa anyong nakasulat o dokumento ang isang kasunduan, pahayag, o ideya.
EN: to put into writing; to document
Yung moment na sinabi ng boss mo, "Okay, great idea, now isapapel mo 'yan for the presentation." It's the official act of turning chismis into a formal complaint, or your brilliant shower thoughts into a business plan. From 'sabi-sabi' to black and white.
From Spanish 'papel' (paper) with Tagalog affix 'i-'.
ROOT MEANING: paper; role
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangang isapapel ang lahat ng napag-usapan sa pulong.
🇺🇸 Everything discussed in the meeting needs to be put into writing.
🇵🇭 Isinapapel niya ang kanyang mga tula upang mabasa ng marami.
🇺🇸 She documented her poems so that many could read them.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.