EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to let out (steam, anger); to vent...
to treat someone (for free)...
to sand, to polish with sandpaper...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/i-su-NGAW/
FIL: Ilabas o payaang sumingaw ang init, usok, o matinding damdamin.
EN: to let out (steam, anger); to vent
This is what you do after a horrible day at your BPO job. You call your bestie to 'isungaw ang galit'—to vent all your frustrations about your toxic boss. It's also what a pressure cooker does: it lets out steam so it doesn't explode. Same concept, really. You need to release the pressure before you go boom.
Maaaring gamitin nang literal para sa singaw/usok o sa matalinghagang paraan para sa mga damdamin tulad ng galit o pagkadismaya.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan mong isungaw ang iyong galit sa pamamagitan ng ehersisyo.
🇺🇸 You need to vent your anger through exercise.
🇵🇭 Binuksan niya ang takure para isungaw ang init bago ito hugasan.
🇺🇸 She opened the kettle to let out the steam before washing it.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.