EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to plant...
coworker; colleague...
person one has a deal with; contracting party...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-ta-NIM/
FIL: Ilagay ang buto, punla, o halaman sa lupa upang ito ay tumubo at lumaki.
EN: to plant
The literal act of becoming a #plantito or #plantita. But also, it's what you do with a grudge: "Itanim mo sa isip mo, hinding-hindi ko 'yun makakalimutan!" (Plant this in your mind, I will never forget that!). It’s planting a seed, whether it’s a literal mongo sprout for a school project or a seed of doubt in your friend's mind about her toxic jowa.
From i- (causative verb prefix) + tanim (plant).
ROOT MEANING: plant, crop
Can be used literally for agriculture or metaphorically for ideas, feelings, or memories.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Maganda raw itanim ang kamatis sa buwan ng Mayo.
🇺🇸 They say it's good to plant tomatoes in the month of May.
🇵🇭 Huwag kang mag-itanim ng galit sa iyong puso.
🇺🇸 Don't plant anger in your heart.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.