EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to lift up (the head, eyes)...
flea...
polished; well-finished; neat...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-tung-HAY/
FIL: Itaas o iangat ang ulo o paningin upang tumingin sa isang bagay o direksyon, karaniwan mula sa pagkakayuko.
EN: to lift up (the head, eyes)
When someone calls your name in the middle of doomscrolling, and you finally lift your head from your phone. That's 'itunghay'. It's the opposite of being 'nakayuko'. It's the "look up, child, there's a world outside your screen" command from your nanay.
Often used in a poetic or formal context, like lifting one's gaze to the heavens or in literature.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Itunghay mo ang iyong mga mata at masdan ang ganda ng kalangitan.
🇺🇸 Lift up your eyes and behold the beauty of the sky.
🇵🇭 Nang tawagin siya ng guro, dahan-dahan niyang itinunghay ang kanyang ulo mula sa pagkakayuko sa libro.
🇺🇸 When the teacher called him, he slowly lifted his head from being bent over the book.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.