EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
yours...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/I-yo/
FIL: Isang panghalip paari sa ikalawang panauhan isahan na tumutukoy sa isang bagay na pag-aari ng kinakausap. Ito ang anyong 'sa' ng panghalip.
EN: yours
The more formal, almost poetic way of saying 'sayo'. You use this when you're writing a love letter, a formal document, or when you're trying to sound extra sincere. 'Ang puso ko ay iyo' hits different than 'Sayo puso ko.' In everyday chismisan, you'll just hear 'sayo'.
'Iyo' is the 'sa' form (e.g., para sa iyo). The possessive form used before a noun is 'iyong' (e.g., iyong aklat), and the form after a noun is 'mo' (e.g., aklat mo). In modern colloquial speech, 'sayo' is much more common than 'iyo'.
🇵🇭 Ang aklat na ito ay iyo.
🇺🇸 This book is yours.
🇵🇭 Ibinibigay ko sa iyo ang aking buong tiwala.
🇺🇸 I am giving to you my full trust.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.