EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
consternation, state of terror...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-gik-la-HA-nan/
FIL: Ang kalagayan ng matinding pagkatakot, pagkabigla, o pangingilabot dahil sa isang nakasisindak na pangyayari.
EN: consternation, state of terror
Yung feeling na para kang nakakita ng multo sa CR ng office niyo at 3 AM. Or 'yung moment na narealize mong due date na pala ng Meralco bill at wala ka pang sweldo. It’s the ultimate "OMG!" moment, but the horror movie version.
Mula sa unlaping 'ka-' (nagsasaad ng kalagayan), ugat na 'gikla' (sindak, takot), at hulaping '-han'.
Isang pampanitikan at napaka-pormal na salita. Hindi ito karaniwang naririnig sa pang-araw-araw na usapan at mas madalas makita sa mga lumang aklat o sa Balagtasan.
🇵🇭 Naghari ang kagiklahanan sa buong bayan nang lumindol nang malakas.
🇺🇸 A state of terror reigned over the entire town when a strong earthquake struck.
🇵🇭 Makikita sa kanyang mga mata ang kagiklahanan matapos masaksihan ang aksidente.
🇺🇸 You could see the consternation in his eyes after witnessing the accident.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.