EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
complication, mess, tangle...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-gu-SU-tan/
FIL: Isang kalagayan ng pagiging buhol-buhol, magulo, o pagkakaroon ng maraming problema.
EN: complication, mess, tangle
Your earphones after being in your pocket for 5 seconds. Your lovelife. The plot of a Filipino teleserye involving amnesia, long-lost twins, and a contested inheritance. Anything that's complicated, messy, and hard to untangle is a 'kagusutan'.
Can be used for both physical tangles (like threads) and abstract complications (like problems or conflicts).
🇵🇭 Sinusubukang ayusin ng mga pulitiko ang kagusutan sa kanilang partido.
🇺🇸 The politicians are trying to fix the complication in their party.
🇵🇭 Ang kagusutan ng sinulid ay nagpabagal sa kanyang pagtatahi.
🇺🇸 The tangle of the thread slowed down her sewing.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.