EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
alternate deposit...
to turn red; to blush...
to open one's eyes; to become aware...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ka-ha-li-ling de-PO-si-to/
FIL: Isang paraan o halaga ng pera na inilalagak bilang kapalit o alternatibo sa isang naunang napagkasunduan o kinakailangang deposito.
EN: alternate deposit
This is a very specific term. It's like in online shopping, your first payment method gets declined, so you use your GCash instead. That GCash payment is the 'kahaliling deposito'. Or in renting a condo, maybe you can't pay the full 2-months security deposit upfront, so you negotiate an alternative payment scheme. It's the Plan B for your payments.
Combination of `kahalili` (substitute, alternate) from root `halili`, and `deposito` from Spanish 'depósito' (deposit).
This is a technical term, mostly used in finance, banking, or legal contracts. It is not a common conversational term.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nag-alok ang bangko ng opsyon para sa isang kahaliling deposito upang mabuksan ang account.
🇺🇸 The bank offered an option for an alternate deposit to open the account.
🇵🇭 Bilang kahaliling deposito, tinanggap ng may-ari ang mga post-dated check.
🇺🇸 As an alternate deposit, the owner accepted the post-dated checks.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.