EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
outcome, result, consequence...
cruelty; maltreatment; tyranny...
inheritance; act of inheriting...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ka-la-ba-SAN/
FIL: Ang bunga o resulta ng isang pangyayari, kilos, o proseso.
EN: outcome, result, consequence
This is the 'so, what happened?' part of the story. After all the drama, the effort, the chismis... ano ang kalabasan? It's the final score, the grade you get, whether you got the job or not. It’s the consequence of your actions, good or bad. 'Nag-aral ka ba? Tingnan natin ang kalabasan sa exam mo.'
From `labas` (out, outside) with `ka-` and `-an` affixes. Literally, 'what comes out'.
ROOT MEANING: outside, exterior, release
Often used interchangeably with 'resulta' or 'bunga'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ano ang naging kalabasan ng inyong pag-uusap?
🇺🇸 What was the outcome of your conversation?
🇵🇭 Ang magandang kalabasan ng proyekto ay dahil sa pagtutulungan ng lahat.
🇺🇸 The good result of the project was due to everyone's cooperation.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.