EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
heavens, sky, firmament...
architecture...
arch...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ka-la-ngi-TAN/
FIL: Ang kalawakan na nakikita sa itaas ng mundo; ang lugar ng mga ulap, araw, buwan, at bituin. Sa metaporikal na gamit, ito ay tumutukoy sa paraiso o lugar ng mga diyos.
EN: heavens, sky, firmament
Ito yung nakikita mo pag tumingala ka—pwera na lang kung nasa loob ka ng mall. It's God's default desktop wallpaper. Dito nagaganap ang sunset-viewing-with-coffee session mo sa may baywalk. Sa mas malalim na hugot, ito 'yung lugar kung saan 'tayo na lang dalawa ang nakakaalam.' The ultimate ceiling.
Mula sa salitang-ugat na 'langit' (sky, heaven) at panlaping 'ka- -an'.
ROOT MEANING: sky; heaven
Madalas gamitin sa panitikan, tula, at relihiyosong konteksto. Mas pormal at malawak ang sakop kaysa sa 'langit'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang asul na kalangitan ay puno ng mapuputing ulap.
🇺🇸 The blue sky is full of white clouds.
🇵🇭 Sa gabing iyon, ang kalangitan ay nagliwanag dahil sa mga bituin.
🇺🇸 On that night, the heavens were bright because of the stars.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.