EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to hook something; to snag...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-la-WI-tin/
FIL: Ang pagkuha o pagsungkit sa isang bagay gamit ang isang kawit o anumang may katulad na hugis.
EN: to hook something; to snag
You know that arcade claw machine that's designed to make you fail? The act of trying to grab a stuffed toy with that claw is *kalawitin*. It's to hook something, whether it's a fish, a branch, or your friend's hoodie to get their attention.
From "kawit," meaning hook.
Can also be used figuratively, e.g., to be hooked or snagged into a situation.
🇵🇭 Sinubukan niyang kalawitin ang mga susi na nahulog sa kanal.
🇺🇸 He tried to hook the keys that fell into the drain.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.