EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hollow sound...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-LUB-kob/
FIL: Isang tunog na nalilikha sa pagkatok sa isang bagay na hungkag o walang laman sa loob, tulad ng sa isang tuyong kawayan o hinog na pakwan.
EN: hollow sound
It's that satisfying 'thump-thump' sound when you tap a perfectly ripe pakwan at the palengke. If a politician's promise had a sound, it would be *kalubkob*—hollow on the inside.
Can also be used as an adjective (pang-uri) to mean hollow or concave.
🇵🇭 Narinig niya ang kalubkob ng kawayan nang hampasin ito ng hangin.
🇺🇸 He heard the hollow sound of the bamboo as the wind struck it.
🇵🇭 Sinuri ng magsasaka ang kalubkob ng pakwan upang malaman kung ito ay hinog na.
🇺🇸 The farmer checked the hollow sound of the watermelon to see if it was ripe.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.