EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
loose, flowing hair...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-LU-gay/
FIL: Ang kalagayan ng buhok na nakalaylay, hindi nakatali, at malayang gumagalaw.
EN: loose, flowing hair
This is your 'I woke up like this' moment, but make it dramatic. It's the shampoo commercial slow-mo hair flip. It's letting your hair down after untying that tight ponytail you've had all day at the office. Freedom!
Often used in the form 'nakalugay' (adjective) to describe the state of the hair.
🇵🇭 Ang ganda ng kalugay ng kanyang buhok habang umiihip ang hangin.
🇺🇸 The flowing state of her hair was beautiful as the wind blew.
🇵🇭 Mas gusto niyang nakalugay ang buhok kaysa nakatali.
🇺🇸 She prefers her hair let loose rather than tied up.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.