EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
rustling sound...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-LUS-kos/
FIL: Isang mahinang tunog na likha ng paggalaw ng mga tuyong dahon, papel, o tela.
EN: rustling sound
'Yan 'yung tunog na naririnig mo sa gabi kapag mag-isa ka lang sa bahay at biglang may dumaang pusa sa basurahan. O kaya 'yung sound ng plastic ng chichirya na pilit mong binubuksan nang dahan-dahan para walang makarinig. That subtle, crinkling, rustling sound that makes you ask, "Sino 'yan?!"
Onomatopoeic.
Often associated with light, dry, or stealthy movements.
🇵🇭 May narinig akong kaluskos sa may kusina.
🇺🇸 I heard a rustling sound from the kitchen.
🇵🇭 Ang kaluskos ng mga dahon ang tanging maririnig sa gubat.
🇺🇸 The rustling of the leaves was the only thing audible in the forest.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.