EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
A light touch; a slight nudge or tap...
to endure; to bear with patience...
to fold...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/kan-TI/
FIL: Isang marahan at bahagyang pagdikit o pag-abot sa isang bagay o tao, kadalasan gamit ang daliri o kamay.
EN: A light touch; a slight nudge or tap
It's that subtle "kalabit" from your friend when your crush walks by. Or the gentle tap on the jeepney ceiling to signal "para!". It's a touch so light, it's almost a suggestion. "Huy, kanti lang, 'wag manulak!"
Can also be used as a verb root (e.g., 'kantihin', 'kinanti'). Often implies a playful or teasing touch.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Isang kanti lang sa kanyang balikat ay sapat na para makuha ang atensyon niya.
🇺🇸 Just a light touch on his shoulder was enough to get his attention.
🇵🇭 Nagalit siya dahil sa ginawang kanti ng bata sa kanyang bagong pintura na kotse.
🇺🇸 He got mad because of the child's slight tap on his newly painted car.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.