EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be affectionate with; to caress; to show fondne...
Confuser; something that causes confusion...
Internal, interior, inner...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ka-rin-YU-hin/
FIL: Ang pagpapakita ng pagmamahal, paglalambing, o pag-aalaga sa isang tao sa pamamagitan ng salita o gawa.
EN: to be affectionate with; to caress; to show fondness
It's the verb form of "maglambing." It's what you do when you want something from your parents, or what your jowa does when they're trying to make up with you after a fight. It's the "baby talk" and sweet gestures combo. Think "suyo" but with more physical touch and sweet nothings. "Karinyuhin mo naman ako" is the official slogan of the clingy partner.
From Spanish "cariño" (affection).
ROOT MEANING: affection
Often used in romantic or familial contexts. Implies a gentle, affectionate action.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Karinyuhin mo ang pusa para hindi na siya magalit.
🇺🇸 Be affectionate with the cat so it won't be angry anymore.
🇵🇭 Mahilig siyang karinyuhin ang kanyang mga apo.
🇺🇸 He/She loves to show fondness to his/her grandchildren.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.