EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
outcome, fate, end result (often negative)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-sa-pi-TAN/
FIL: Ang huling hantungan o kahihinatnan ng isang bagay, pangyayari, o tao, na karaniwang may negatibong konotasyon.
EN: outcome, fate, end result (often negative)
This is the "This is your life!" moment, but usually the tragic version. It's the consequences of your actions finally catching up. 'Yung sinabihan ka na ng nanay mo na 'wag kang mag-motor nang walang helmet, tapos naaksidente ka. 'Yun ang kasapitan mo. It’s the final, often unfortunate, destination of a bad decision.
From `ka-` + `sapit` (to arrive at, to befall) + `-an`.
Often implies a negative or tragic end.
🇵🇭 Ang pagiging sakim ang nagdala sa kanya sa malagim na kasapitan.
🇺🇸 Greed led him to his tragic fate.
🇵🇭 Iniiwasan niyang matulad sa kasapitan ng kanyang ama.
🇺🇸 He avoids ending up with the same outcome as his father.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.