EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
constant chattering; incessant talk...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-sa-sat-SAT/
FIL: Ang walang-tigil at madalas na walang-kabuluhang pagsasalita o pagdaldal.
EN: constant chattering; incessant talk
This is the sound of your Marites neighbor giving you the "latest chika." It's non-stop, often pointless, talking. Parang 'yung friend mong hindi nauubusan ng kwento, from their breakfast to their boss's new haircut. It's the verbal equivalent of spam messages. "Diyan ka naman magaling, sa kasasatsat!" is a classic mom-scolding line.
From reduplication of the first syllable of the root `ka-` + `satsat`. This `ka-` + `reduplicated syllable` + `root` pattern denotes recent, continuous, or excessive action.
ROOT MEANING: chatter, idle talk, prattle
Often used with a slightly annoyed or negative tone. It's the noun form of the action. E.g., "Dahil sa kasasatsat mo..." (Because of your constant chattering...).
🇵🇭 Walang natapos na trabaho dahil sa kasasatsat ninyo.
🇺🇸 No work was finished because of your constant chattering.
🇵🇭 Napagalitan siya ng guro dahil sa kasasatsat sa klase.
🇺🇸 He was scolded by the teacher because of his incessant talk in class.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.