EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
as heavy as...
very... (something)...
trying too hard; over-the-top...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ka-sim-bi-GAT/
FIL: Mayroong parehong bigat o timbang sa isang bagay na pinaghahambing.
EN: as heavy as
When your emotional baggage is kasimbigat ng bills mo for the month. Or when the chismis your friend is about to tell you is kasimbigat ng problema ng buong bansa. It's the ultimate 'same weight' comparison, for both literal and figurative burdens.
From kasin- (variant of kasing-) + bigat. 'Kasin-' is used before roots starting with /b/ or /p/.
A comparative adjective used to equate the weight of two things.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang dala niyang sako ng bigas ay kasimbigat ng isang bata.
🇺🇸 The sack of rice he was carrying was as heavy as a child.
🇵🇭 Para sa kanya, ang responsibilidad na ito ay kasimbigat ng mundo.
🇺🇸 For him, this responsibility is as heavy as the world.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.