EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
madness, insanity, mental breakdown...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/ka-si-ra-AN nang U-lo/
FIL: Ang pagkawala sa tamang pag-iisip o katinuan; pagkabaliw.
EN: madness, insanity, mental breakdown
Literally 'damage of the head.' This is what you feel after a week of OT without pay, trying to understand government bureaucracy, or arguing with a troll online. It's the feeling of going crazy. 'Ito na ang **kasiraan ng ulo** ko!'
An idiomatic expression literally meaning "damage/breakdown of the head".
ROOT MEANING: to break; to damage; to destroy
Can be used literally to mean insanity, or more commonly, hyperbolically to express extreme frustration or mental exhaustion.
🇵🇭 Ang walang tigil na ingay ay tila magiging kasiraan ng ulo ko.
🇺🇸 The non-stop noise feels like it will be the cause of my insanity.
🇵🇭 Marami ang nag-alala na baka humantong sa kasiraan ng ulo ang kanyang matinding dalamhati.
🇺🇸 Many were worried that his intense grief might lead to a mental breakdown.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.