EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
redemption; salvation...
to have a heated argument; to have friction...
to understand each other...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/ka-tu-bu-SAN/
FIL: Ang gawain ng pagliligtas mula sa kasalanan, pagkakamali, o isang mahirap na sitwasyon; ang pagbabayad para sa isang pagkukulang o pagkakautang.
EN: redemption; salvation
This is what you're aiming for when you treat your friends to lunch after you messed up big time. It's the plot of every bida who starts as a kontrabida. In a religious sense, it's the ultimate "pag-ahon sa hirap." In a daily sense, it's that feeling of relief when you finally pay off your credit card debt or SpayLater balance. Freedom!
Mula sa "ka-" + "tubos" (to redeem) + "-an".
May matibay na konotasyong panrelihiyon (pagtubos mula sa kasalanan) ngunit ginagamit din sa mga sekular na konteksto (pagtubos mula sa utang, kabiguan, o masamang reputasyon).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Para sa mga Kristiyano, ang pagkamatay ni Hesus sa krus ay para sa katubusan ng sangkatauhan.
🇺🇸 For Christians, Jesus' death on the cross is for the redemption of mankind.
🇵🇭 Ang panalo niya sa huling laro ay tila katubusan para sa kanyang mga naunang pagkatalo.
🇺🇸 His win in the final game felt like redemption for his previous losses.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.