EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
immovability, steadfastness...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ka-wa-LANG-ti-NAG/
FIL: Ang kalagayan ng hindi paggalaw, hindi pagkilos, o pananatiling matatag at hindi natitinag sa kabila ng mga pangyayari.
EN: immovability, steadfastness
This is the ultimate 'unbothered' state. Like you, ignoring your ex's new posts. Or a mountain standing still amidst a storm. It's that solid, immovable force, a level of chill that can't be shaken. The opposite of being 'marupok'.
Nagmula sa `ka-` + `wala` + `-ng` + `tinag`. Ang 'tinag' ay nangangahulugang bahagyang paggalaw o pagkaapektado.
Maaaring tumukoy sa pisikal na hindi paggalaw o metaporikal na katatagan ng paninindigan.
🇵🇭 Hinangaan ko ang kawalang-tinag ng mga sundalo sa harap ng panganib.
🇺🇸 I admired the steadfastness of the soldiers in the face of danger.
🇵🇭 Sa kabila ng mga batikos, nanatili siya sa kanyang kawalang-tinag.
🇺🇸 Despite the criticisms, he remained in his immovability.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.