EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
kinky...
fragile...
flammable; short-tempered...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/KING-ki/
FIL: Tumutukoy sa buhok na sobrang kulot o sa isang bagay na kakaiba, lalo na sa kontekstong sekswal.
EN: kinky
This is a direct loanword from English. It can mean "kinky" hair (super kulot, like an afro) or "kinky" in the... ahem... spicy bedroom sense. Context is everything here. You use it for hair, you're a hairstylist. You use it for anything else, you're probably sharing a meme your lola shouldn't see.
From English "kinky".
A direct adaptation of the English word with the same dual meanings (hair texture and unconventional preferences).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Gusto niyang ipa-unat ang kanyang kingki na buhok.
🇺🇸 She wants to have her kinky hair straightened.
🇵🇭 Medyo kingki ang mga biro niya kaya hindi lahat natatawa.
🇺🇸 His jokes are a bit kinky so not everyone finds them funny.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.