EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
cliché...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/kli-TSE/
FIL: Isang ideya, parirala, o elemento sa sining na gasgas na o masyado nang nagamit kaya nawalan na ng orihinalidad at epekto.
EN: cliché
Ito yung mga linyang 'It's not you, it's me' sa breakup, o 'yung eksena sa pelikula na biglang uulan 'pag may dramatic moment. Mga bagay na sobrang paulit-ulit na ginamit, alam mo na ang kasunod. Parang 'yung 'All roads lead to Rome'—sa Pinoy teleserye, 'All plots lead to amnesia.' 'Yan ang klitse.
Mula sa Pranses na 'cliché', sa pamamagitan ng Espanyol.
Ginagamit din bilang pang-uri (hal. 'klitseng linya').
🇵🇭 Ang linyang 'sa hinaba-haba ng prusisyon, sa simbahan din ang tuloy' ay isang klitse sa mga love story.
🇺🇸 The line 'after a long procession, it still ends up in church' is a cliché in love stories.
🇵🇭 Sinusubukan ng mga modernong manunulat na iwasan ang mga klitse sa kanilang mga akda.
🇺🇸 Modern writers try to avoid clichés in their works.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.