EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
color...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ko-LOR/
FIL: Ang katangian ng isang bagay na nakikita batay sa liwanag na sinasalamin nito; kulay.
EN: color
A more formal or technical way of saying "kulay." You'd hear this from a painter, a photographer, or someone in printing. "Pare, ayusin mo 'yung kolor," sounds more serious than "Ayusin mo 'yung kulay." It’s the difference between your tita asking for the "color" and a graphic artist talking about "color grading."
From Spanish 'color'.
'Kulay' is the more common, everyday term. 'Kolor' is often used in more technical, artistic, or formal contexts.
🇵🇭 Magaling siyang mag-eksperimento sa iba't ibang kolor sa kanyang mga pinta.
🇺🇸 He is good at experimenting with different colors in his paintings.
🇵🇭 Kailangang i-adjust ang kolor ng TV para mas maging matingkad.
🇺🇸 The TV's color needs to be adjusted to be more vivid.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.