EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
compromised...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/kom-pro-me-TI-do/
FIL: Nasa alanganing sitwasyon kung saan maaaring masira ang reputasyon o integridad; may pananagutan o pangako sa isang bagay.
EN: compromised
This word has two vibes. 1) Your data is komprometido kapag na-hack ang account mo. Your principles are komprometido if you do something shady for money. 2) On the flip side, it can mean you're taken. 'Sorry, komprometido na ako,' means 'I'm already committed,' a classy way to say you're in a relationship.
Spanish 'comprometido'
Has a dual meaning: negative (compromised, at risk) and neutral/positive (committed, engaged). Context is key.
🇵🇭 Naging komprometido ang seguridad ng gusali matapos ang pagnanakaw.
🇺🇸 The building's security was compromised after the theft.
🇵🇭 Bilang isang lalaking may asawa, komprometido na siya.
🇺🇸 As a married man, he is already committed.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.