EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
a pittance; a very small amount...
Measles...
Ticket...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ko-pong-KO-pong/
FIL: Isang sinaunang yunit ng halaga o pera na may napakaliit na katumbas, o tumutukoy sa isang bagay na halos walang halaga.
EN: a pittance; a very small amount
This is your lola's 'back in my day' currency. If someone offers to pay you 'isang kopongkopong,' they're basically saying your work is worth next to nothing. It's the ancient ancestor of 'barya lang po sa umaga.'
Posibleng mula sa Malay na "kepeng" o "kupang", isang uri ng sinaunang barya.
Ginagamit sa mga idyoma upang mangahulugang 'kakarampot' o 'halos wala'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Hindi ko ipagbibili ang aking prinsipyo kahit sa isang kopongkopong.
🇺🇸 I will not sell my principles even for a pittance.
🇵🇭 Noong panahon ng Kastila, ang isang kopongkopong ay may halaga pa.
🇺🇸 During the Spanish era, one kopongkopong still had value.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.