EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
grating, scraping...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/kud-KOD/
FIL: Ang proseso ng pagkayod o paggayat ng isang bagay, karaniwan ay niyog, gamit ang isang kasangkapang may matatalas na ngipin.
EN: grating, scraping
That repetitive motion your tita makes with a coconut on a spiky metal stool. The result is the fresh coconut shavings for your biko or palitaw. It's an arm workout, pre-CrossFit edition.
Often refers specifically to the act of grating coconut using a traditional Filipino grater ('kudkuran').
🇵🇭 Nakakapagod ang kudkod nang kudkod ng niyog para sa piyesta.
🇺🇸 It's tiring to continuously grate coconut for the fiesta.
🇵🇭 Ang sariwang kudkod ng niyog ay mahalaga sa paggawa ng gata.
🇺🇸 The fresh grating of coconut is essential for making coconut milk.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.