EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
boil; boiling point...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ku-LO/
FIL: Ang kalagayan ng isang likido, lalo na ang tubig, kapag umabot sa temperatura kung saan ito ay nagiging singaw at bumubuo ng mga bula.
EN: boil; boiling point
That moment your instant noodles are almost ready. It's the bubbles and steam that signal something is cooking. Figuratively, it’s also your temper reaching its peak. 'Kumukulo na ang dugo ko' is the classic 'I'm about to lose it' line, usually heard before a mom unleashes the ultimate sermon.
Often used in the verb form 'kumukulo' (boiling). The idiom 'kumukulo ang dugo' (blood is boiling) is a common expression for intense anger.
🇵🇭 Hintayin mong umabot sa kulo ang tubig bago ilagay ang kape.
🇺🇸 Wait for the water to reach a boil before adding the coffee.
🇵🇭 Nararamdaman kong malapit nang umabot sa kulo ang galit niya.
🇺🇸 I can feel his anger is about to reach its boiling point.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.