EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
withered, wilted, shriveled...
docked; anchored...
appetizing...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ku-lun-TOY/
FIL: Paglalarawan sa isang halaman o prutas na nawalan na ng pagiging sariwa at nagsimula nang malanta o mangulubot.
EN: withered, wilted, shriveled
'Yung itsura ng gulay na two weeks mo nang nakalimutan sa ref. Or 'yung feeling mo after mag-render ng 12 hours na shift sa BPO—lanta, pagod, kuluntoy. "Kawawa naman 'yung bulaklak, kuluntoy na dahil hindi nadiligan."
Possibly from "luntoy" (withered).
Primarily used for plants, flowers, or fruits. Can be used metaphorically for a person looking tired or drained.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Naging kuluntoy ang mga dahon ng halaman dahil sa tindi ng sikat ng araw.
🇺🇸 The leaves of the plant became withered because of the intense heat of the sun.
🇵🇭 Huwag mo nang bilhin ang mga kuluntoy na gulay sa palengke.
🇺🇸 Don't buy the wilted vegetables in the market anymore.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.