EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
deducted, subtracted...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ku-mal-TAS/
FIL: Nagbawas o nag-alis ng isang bahagi mula sa isang kabuuan, karaniwan ay tumutukoy sa pera, puntos, o bilang.
EN: deducted, subtracted
Ito 'yung nangyayari sa sweldo mo tuwing payday. Bago mo pa mahawakan, andami nang SSS, PhilHealth, Pag-IBIG, at tax na kumaltas. The original "sanaol" -- sanaol buo ang sahod.
ROOT MEANING: deduction
Commonly used in financial or accounting contexts.
🇵🇭 Kumaltas ng malaking buwis mula sa kanyang sahod ngayong buwan.
🇺🇸 A large tax was deducted from his salary this month.
🇵🇭 Huwag kang mag-alala, hindi ako kumaltas sa perang ipinadala mo.
🇺🇸 Don't worry, I did not deduct from the money you sent.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.