EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to acknowledge a debt of gratitude...
will climb; will go up...
will leave; will depart...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ku-mi-la-LA nang u-tang na lo-OB/
FIL: Ang pagpapakita ng pagpapahalaga at pagtanaw sa tulong o kabutihang ipinagkaloob ng isang tao.
EN: to acknowledge a debt of gratitude
This is a core Filipino value. It's more than just saying 'thank you.' It's about never forgetting the person who helped you when you were down, the one who lent you money for tuition, or the tita who let you crash at her place for a month. Not doing this makes you 'walang utang-na-loob', one of the worst insults you can get.
Mula sa 'kilala' (to know/recognize) at 'utang-na-loob' (debt of gratitude).
Isang mahalagang konsepto sa kulturang Pilipino na tumutukoy sa pagkilala at pagbabayad (hindi kinakailangang pampinansyal) sa kabutihang-loob na natanggap.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Dapat tayong kumilala ng utang-na-loob sa ating mga magulang.
🇺🇸 We should acknowledge our debt of gratitude to our parents.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.