EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to cover with a blanket...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ku-mu-TAN/
FIL: Ang paglalagay ng kumot sa isang tao o bagay upang takpan ito.
EN: to cover with a blanket
Ito yung action na ginagawa mo sa jowa mong nilalamig, o sa sarili mo pag nanonood ng Netflix at umuulan. The ultimate act of care, or self-care. "Tara, kumutan na kita ng pagmamahal ko... charot, kumot lang talaga."
From "kumot" (blanket) + "-an" (locative/benefactive suffix).
ROOT MEANING: blanket
🇵🇭 Kinomutan ng ina ang kanyang natutulog na anak.
🇺🇸 The mother covered her sleeping child with a blanket.
🇵🇭 Paki-kumutan mo nga ako, nilalamig ako.
🇺🇸 Please cover me with a blanket, I'm cold.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.