EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
vexation; annoyance; frustration...
disgust, revulsion, loathing...
adhesive...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/kun-su-mi-SYON/
FIL: Isang pakiramdam ng matinding pagkainis, pagkabigo, o pagkayamot na dulot ng isang tao o sitwasyon.
EN: vexation; annoyance; frustration
The emotional baggage you get from being 'kinunsumi'. It's that high-blood feeling when the Grab driver cancels, the internet dies during a presentation, or your sibling wears your new shirt without asking. It’s a special blend of anger, frustration, and helplessness. 'Puro ka na lang kunsumisyon!'
From Spanish 'consumición' (consumption, vexation).
A very common term to express frustration in daily life, often in a slightly dramatic way.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Malaking kunsumisyon ang dulot ng mabagal na trapiko.
🇺🇸 The slow traffic causes great frustration.
🇵🇭 Iwasan mo na lang ang mga taong nagbibigay sa iyo ng kunsumisyon.
🇺🇸 Just avoid people who give you vexation.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.