EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Coachman, carriage driver...
Sablay (the academic sash of the University of the...
Wasted; high (on drugs); disheveled...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ku-TSE-ro/
FIL: Isang tao na ang trabaho ay magpatakbo ng kalesa o karwahe na hila ng kabayo.
EN: Coachman, carriage driver
The original Grab driver, but make it historical. Sila 'yung mga hari ng kalsada sa Vigan at Intramuros, nagmamaneho ng kalesa. 'Pag Pasko, naaalala natin sila sa kantang 'Namamasko po'. The OG tour guide and Uber driver of the Spanish era.
From Spanish 'cochero' (coachman), derived from 'coche' (coach).
Now mostly associated with historical or tourist areas like Intramuros and Vigan. The word is famously used in the Christmas song 'Namamasko (Sa Maybahay ang Aming Bati)'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Namasyal kami sa Intramuros sakay ng kalesa na minamaneho ng isang kutsero.
🇺🇸 We toured Intramuros on a carriage driven by a coachman.
🇵🇭 Ang mga kutsero ay bahagi na ng kasaysayan at turismo ng Vigan.
🇺🇸 The carriage drivers are now part of the history and tourism of Vigan.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.