EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
just keep fighting, keep going...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/LA-ban lang/
FIL: Isang ekspresyon ng pagpapalakas ng loob na nangangahulugang 'ipagpatuloy lamang ang pakikipaglaban' o 'huwag sumuko'.
EN: just keep fighting, keep going
The national motto of every Filipino student, BPO agent, and anyone trying to survive adulting. It's our version of "keep calm and carry on," but with more grit and less tea. Sinisigaw mo 'to sa sarili mo habang nag-rerender ng OT, nagrereview for finals, o nakikipagsiksikan sa MRT. A mantra for resilience.
Nagmula sa 'laban' (fight) at 'lang' (just/only).
ROOT MEANING: fight, match, contest
Isang karaniwang ekspresyon na pampalakas-loob.
🇵🇭 Kahit mahirap ang buhay, laban lang!
🇺🇸 Even if life is hard, just keep fighting!
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.