EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
battle, battlefield...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/la-ba-NAN/
FIL: Isang malakihang sagupaan o digmaan; maaari ding tumukoy sa pook kung saan naganap ang sagupaan.
EN: battle, battlefield
This isn't just a fistfight; this is war. Think historical events like the Battle of Mactan ('Labanan sa Mactan'). It can also be the place of battle, like how the kitchen becomes a 'labanan' during Noche Buena preparations. The stress on the last syllable often distinguishes it from the verb form.
Mula sa 'laban' at hulaping '-an'.
ROOT MEANING: fight, match, contest
Ang pagbigkas na may diin sa huling pantig (/la-ba-NAN/) ay karaniwang tumutukoy sa pangngalan na 'battle' o 'battlefield', habang ang pandiwa ay binibigkas na /la-BA-nan/.
🇵🇭 Ang Labanan sa Mactan ay isang makasaysayang labanan.
🇺🇸 The Battle of Mactan is a historic battle.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.