EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
series of loud thuds, sound of heavy rain...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/la-ga-pa-KAN/
FIL: Sunod-sunod na malalakas na tunog na nalilikha ng pagbagsak, pagyabag, o pagpatak ng malalaking bagay, tulad ng malakas na ulan sa bubong o yabag ng maraming tao.
EN: series of loud thuds, sound of heavy rain
Imagine the sound of a herd of kids running on the second floor of your house. Or the sound of super heavy rain on a yero (galvanized iron) roof. It's a loud, repetitive, thudding sound. Not just a 'tok tok' but a 'BLAGADAG! BLAGADAG!'.
This is an onomatopoeic word, describing a repetitive, heavy sound.
🇵🇭 Narinig ko ang lagapakan ng mga paa sa itaas.
🇺🇸 I heard the loud thudding of feet upstairs.
🇵🇭 Ang lagapakan ng ulan sa aming bubong na yero ay nakakaantok.
🇺🇸 The pattering sound of heavy rain on our tin roof is sleep-inducing.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.