EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
even bigger; larger still...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/LA-long ma-la-KI/
FIL: Isang pariralang naglalarawan sa isang bagay na may sukat o laki na higit pa sa inaasahan o sa naunang nabanggit.
EN: even bigger; larger still
When you order "large" fries but what arrives is a bucket. That's lalong malaki. It's the feeling of seeing a problem you thought was manageable, only to discover its true, massive scale. "Akala ko utang lang, 'yun pala may interes pa, kaya lalong malaki ang problema." It's the "plus ultra" of size.
From "lalong" (more so) and "malaki" (big).
A comparative adjectival phrase.
🇵🇭 Ang bahay na ito ay malaki na, ngunit ang hardin sa likod ay lalong malaki.
🇺🇸 This house is already big, but the garden at the back is even bigger.
🇵🇭 Ang responsibilidad ng isang manager ay lalong malaki kaysa sa isang staff.
🇺🇸 A manager's responsibility is much larger than a staff's.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.