EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
excessive or vulgar flirtatiousness...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/lan-DIT/
FIL: Isang labis, hayagan, at kung minsan ay bastos na paraan ng paglalandi. Ito ay may negatibong konotasyon kumpara sa 'landi'.
EN: excessive or vulgar flirtatiousness
This is 'landi' on beast mode, and not in a good way. It's the level of flirting that makes other people uncomfortable. It's the difference between a witty DM and an unsolicited 'pic'. While 'landi' is playful, '**landit**' is often seen as desperate or inappropriate. It's the cringe-worthy sequel nobody asked for.
Carries a stronger, more negative connotation than 'landi'. Often implies a lack of subtlety or decorum. The adjective form is 'malandit'.
🇵🇭 Hindi na iyon landi, hayagang landit na ang ginagawa niya.
🇺🇸 That's not just flirting anymore, what he's doing is outright vulgar flirtatiousness.
🇵🇭 Nakakainis ang landit ng taong iyon.
🇺🇸 That person's excessive flirtatiousness is annoying.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.