EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Get out! / Scram!...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/LA-yas!/
FIL: Isang padamdam na utos na nangangahulugang "umalis ka" o "lumayo ka," kadalasang sinasabi nang may galit o pagtataboy.
EN: Get out! / Scram!
The ultimate 'I'm done with you' command. This is what you shout at the stray cat stealing your tuyo, the toxic ex trying to crawl back, or your sibling who won't get out of your room. It's short, sharp, and super effective.
From 'layas' (to roam, to leave).
This is an imperative, a command. The tone is crucial; it is almost always angry or dismissive.
🇵🇭 Layas! Ayoko nang makita ang pagmumukha mo rito!
🇺🇸 Get out! I don't want to see your face here anymore!
🇵🇭 Tinaboy niya ang aso, "Layas!"
🇺🇸 He shooed the dog away, "Scram!"
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.